SEUNGSUNSEE Logo

귀엽고 아기자기한 게임을 만드는 1인 인디 게임 스튜디오

Solo Indie Game Studio

Creating Cute & Cozy Games

이용약관 및 개인정보처리방침

Terms of Service & Privacy Policy

승선씨 (Seungsunsee)

시행일: 2026년 7월 14일  ·  Effective Date: July 14, 2026

제1조 목적

본 이용약관은 승선씨(Seungsunsee, 이하 "운영자")가 제공하는 웹사이트와 모바일 게임 및 관련 서비스의 이용 조건과 운영자와 이용자 간의 권리·의무를 규정하는 것을 목적으로 합니다.

Article 1. Purpose

These Terms of Service establish the conditions for using the website, mobile games, and related services provided by Seungsunsee (hereinafter referred to as the "Operator"), as well as the rights and obligations between the Operator and users.

제2조 적용 범위

본 약관은 운영자가 제공하는 웹사이트 및 다음과 같은 모바일 게임과 관련 서비스에 적용됩니다.

  • 이상한 고양이
  • 곰돌이CEO
  • 게으른 고양이 가게
  • 그 밖에 운영자가 향후 제공하는 게임 및 관련 서비스

각 게임이 Google Play 또는 Apple App Store 등의 외부 플랫폼을 통해 제공되는 경우 해당 플랫폼의 이용약관과 정책이 함께 적용될 수 있습니다.

Article 2. Scope of Application

These Terms apply to the website operated by the Operator and the following mobile games and related services:

  • Weird Cat (이상한 고양이)
  • Gomdol CEO (곰돌이CEO)
  • Lazy Cat Shop (게으른 고양이 가게)
  • Any other games and related services the Operator may provide in the future

Where a game is provided through an external platform such as Google Play or the Apple App Store, the terms and policies of that platform may also apply.

제3조 서비스의 제공

운영자는 게임 콘텐츠, 업데이트, 이벤트, 고객지원 및 관련 정보를 제공할 수 있습니다.

서비스의 내용은 운영상 또는 기술상의 필요에 따라 추가, 변경 또는 중단될 수 있습니다.

운영자는 다음과 같은 경우 서비스의 전부 또는 일부를 일시적으로 제한하거나 중단할 수 있습니다.

  • 서버 또는 시스템 점검
  • 통신 장애 또는 기술적 문제
  • 천재지변 및 불가항력
  • 서비스 운영상 필요한 경우
  • 외부 플랫폼 또는 제3자 서비스의 변경이나 중단

Article 3. Provision of Services

The Operator may provide game content, updates, events, customer support, and related information.

The content of the Services may be added, modified, or discontinued based on operational or technical needs.

The Operator may temporarily restrict or suspend all or part of the Services in the following circumstances:

  • Server or system maintenance
  • Communication failures or technical issues
  • Natural disasters or force majeure events
  • Operational necessity
  • Changes or interruptions to external platforms or third-party services

제4조 이용자의 의무

이용자는 서비스를 이용할 때 다음 행위를 해서는 안 됩니다.

  • 법령 또는 공공질서에 위반되는 행위
  • 게임 또는 웹사이트의 정상적인 운영을 방해하는 행위
  • 프로그램, 데이터 또는 콘텐츠를 무단으로 변경하는 행위
  • 버그, 오류 또는 비정상적인 방법을 악용하는 행위
  • 다른 이용자나 제3자의 권리를 침해하는 행위
  • 운영자의 콘텐츠를 허가 없이 복제, 배포 또는 상업적으로 사용하는 행위
  • 기타 운영자가 부적절하다고 판단하는 행위

Article 4. User Obligations

Users must not engage in any of the following conduct while using the Services:

  • Acts that violate applicable laws or public order
  • Acts that interfere with the normal operation of the games or website
  • Unauthorized modification of programs, data, or content
  • Exploitation of bugs, errors, or abnormal methods
  • Acts that infringe upon the rights of other users or third parties
  • Reproduction, distribution, or commercial use of the Operator's content without permission
  • Any other conduct deemed inappropriate by the Operator

제5조 지식재산권

웹사이트와 게임에 포함된 캐릭터, 이미지, 그래픽, 음악, 효과음, 텍스트, 로고, 프로그램 및 기타 콘텐츠에 관한 저작권과 지식재산권은 운영자 또는 정당한 권리자에게 있습니다.

이용자는 운영자의 사전 허가 없이 콘텐츠를 복제, 수정, 배포, 판매 또는 상업적으로 이용할 수 없습니다.

Article 5. Intellectual Property Rights

All copyrights and intellectual property rights to characters, images, graphics, music, sound effects, text, logos, programs, and other content included in the website and games belong to the Operator or their respective rights holders.

Users may not reproduce, modify, distribute, sell, or commercially exploit any content without the prior permission of the Operator.

제6조 유료 콘텐츠 및 결제

게임에서 유료 콘텐츠 또는 인앱 결제가 제공되는 경우 결제와 환불은 Google Play 또는 Apple App Store 등 이용자가 결제한 플랫폼의 정책에 따라 처리됩니다.

결제 취소, 환불 및 구매 복원과 관련된 사항은 해당 플랫폼의 정책과 절차를 따릅니다.

Article 6. Paid Content and Payments

Where paid content or in-app purchases are provided within a game, payments and refunds will be processed in accordance with the policies of the platform through which the user made the purchase, such as Google Play or the Apple App Store.

Matters relating to payment cancellation, refunds, and purchase restoration are governed by the policies and procedures of the respective platform.

제7조 외부 서비스

서비스에는 Google Play, Apple App Store, Firebase 및 기타 외부 서비스가 포함되거나 연결될 수 있습니다.

외부 서비스의 이용에는 각 서비스 제공자의 이용약관과 정책이 적용됩니다.

운영자는 외부 서비스 제공자가 관리하는 시스템의 장애, 변경 또는 중단에 대해 직접적인 통제 권한을 가지지 않습니다.

Article 7. External Services

The Services may incorporate or connect to external services including Google Play, Apple App Store, Firebase, and other third-party services.

The terms and policies of the respective service provider apply to the use of external services.

The Operator does not have direct control over failures, changes, or interruptions in systems managed by external service providers.

제8조 서비스 이용 제한

이용자가 본 약관이나 관련 법령을 위반하거나 서비스의 정상적인 운영을 방해한 경우 운영자는 해당 이용자의 서비스 이용을 제한할 수 있습니다.

Article 8. Restriction of Service Use

If a user violates these Terms or applicable laws, or interferes with the normal operation of the Services, the Operator may restrict that user's access to the Services.

제9조 책임의 제한

운영자는 고의 또는 중대한 과실이 없는 한 다음 사유로 발생한 손해에 대해 책임을 부담하지 않습니다.

  • 천재지변 또는 불가항력
  • 이용자의 귀책사유
  • 통신망, 앱 마켓 또는 외부 서비스의 장애
  • 이용자의 기기 환경이나 네트워크 상태
  • 서비스의 점검, 업데이트 또는 변경
  • 이용자가 기대한 수익이나 성과를 얻지 못한 경우

다만 관계 법령상 제한할 수 없는 책임은 제외합니다.

Article 9. Limitation of Liability

The Operator shall not be liable for damages arising from the following causes, unless the Operator has acted with intent or gross negligence:

  • Natural disasters or force majeure events
  • Causes attributable to the user
  • Failures of communication networks, app stores, or external services
  • The user's device environment or network conditions
  • Service maintenance, updates, or modifications
  • Failure to obtain expected profits or results

This limitation does not apply to liability that cannot be excluded under applicable law.

제10조 약관의 변경

운영자는 관련 법령이나 서비스 변경 사항을 반영하기 위해 본 약관을 변경할 수 있습니다.

변경된 약관은 웹사이트에 게시하며, 중요한 변경이 있는 경우 시행 전에 적절한 방법으로 안내합니다.

Article 10. Amendments to the Terms

The Operator may amend these Terms to reflect changes in applicable laws or the Services.

Amended terms will be posted on the website, and users will be given advance notice through appropriate means in the event of significant changes.

제11조 준거법

본 약관은 대한민국 법령에 따라 해석됩니다.

서비스 이용과 관련하여 분쟁이 발생하는 경우 당사자 간 협의를 통해 해결하며, 협의가 이루어지지 않을 경우 관계 법령에 따른 관할 법원에서 해결합니다.

Article 11. Governing Law

These Terms shall be interpreted in accordance with the laws of the Republic of Korea.

Disputes arising in connection with the use of the Services shall be resolved through consultation between the parties. If no agreement is reached, the matter shall be resolved by the competent court in accordance with applicable laws.

제12조 문의

본 약관 또는 서비스 이용과 관련된 문의는 아래 이메일로 연락할 수 있습니다.

이메일: seungsunsee@gmail.com

Article 12. Contact

For inquiries regarding these Terms or the use of the Services, please contact us at the email address below.

Email: seungsunsee@gmail.com

본 정책은 한국어와 영어로 제공됩니다. 두 언어의 내용 사이에 해석상 차이가 있는 경우, 관련 법령이 허용하는 범위에서 한국어 버전을 우선합니다.

This policy is provided in both Korean and English. In the event of any inconsistency or difference in interpretation between the two versions, the Korean version shall prevail to the extent permitted by applicable law.